Stappenplan fijne en diepe krassen polijsten met producten van Riwax.
Nederlands
Benodigdheden:
- Riwax Wax Polish (voor fijne krasjes)
- Riwax Paintcleaner (voor diepere krasjes, indien nodig)
- Riwax Star Wax (voor een beschermende glanslaag)
- Riwax Microvezeldoeken
- Riwax Polishing Pads (voor machinaal polijsten)
- Blauw i.c.m. Paintcleaner
- Wit i.c.m. Wax Polish
- Zwart i.c.m. Star Wax
- Afplaktape (om kwetsbare delen af te plakken zoals rubbers)
Stappenplan:
1. Voorbereiding
- Was de auto grondig met Riwax Car shampoo of een vergelijkbare shampoo om vuil en vet te verwijderen.
- Droog de auto volledig met een Riwax droogdoek.
- Plak kunststof- en rubberdelen af met afplaktape om resten te voorkomen.
2. Inspecteer de lak
- Beoordeel de ernst van de krassen:
- Gebruik Riwax Wax Polish voor fijne krasjes.
- Gebruik Riwax Paintcleaner voor diepere krasjes.
3. Polijsten
- Handmatig polijsten:
- Breng een kleine hoeveelheid polishing aan op een pad of een zachte doek.
- Werk in cirkelvormige bewegingen over de krasjes met lichte tot gemiddelde druk.
- Machinaal polijsten:
- Gebruik een polijstmachine met een blauwe of witte pad
- Breng polishing aan en werk het oppervlak langzaam af, in overlappende banen. Begin op lage snelheid en bouw dit geleidelijk op.
4. Reinig en controleer
- Gebruik een Riwax Microvezeldoek om overtollig polijstmiddel te verwijderen.
- Controleer het resultaat onder goed licht. Indien nodig, herhaal stap 3.
5. Beschermen (Wax of Keramische coating)
- Breng Riwax Star Wax aan voor een duurzame glans en bescherming. Dit product biedt een extra barrière tegen vuil en lichte beschadigingen.
- Optioneel: 6 maanden bescherming van de lak met Keramische coating
- Gebruik een microvezeldoek om de protector gelijkmatig te verdelen en uit te poetsen.
6. Afronden
- Verwijder de afplaktape.
- Controleer het volledige oppervlak en poets eventuele achtergebleven resten op met een schone doek
Tips:
- Werk altijd op een koele ondergrond en in de schaduw.
- Vermijd overmatig gebruik van polijstmiddel; een kleine hoeveelheid is meestal voldoende.
- Reinig je polijst pads en doeken na afloop om de effectiviteit te behouden.
Met de Riwax producten zorg je voor een optimaal resultaat en een langdurig stralende autolak!
Disclaimer: Het polijsten van uw lak is altijd op eigen risico.
English
Step-by-Step Guide for Polishing Fine and Deep Scratches with Riwax Products
Required Materials:
- Riwax Wax Polish (for fine scratches)
- Riwax Paintcleaner (for deeper scratches, if necessary)
- Riwax Star Wax (for a protective gloss layer)
- Riwax Microfiber Cloths
- Riwax Polishing Pads (for machine polishing)
- Blue for use with Paintcleaner
- White for use with Wax Polish
- Black for use with Star Wax
- Masking Tape (to protect delicate areas such as rubber parts)
Instructions:
1. Preparation
- Thoroughly wash the car with Riwax Car Shampoo or a similar product to remove dirt and grease.
- Dry the car completely with a Riwax drying towel.
- Mask off plastic and rubber parts with masking tape to prevent residues from sticking.
2. Inspect the Paint
- Assess the severity of the scratches:
- Use Riwax Wax Polish for fine scratches.
- Use Riwax Paintcleaner for deeper scratches.
3. Polishing
- Manual Polishing:
- Apply a small amount of polish to a pad or soft cloth.
- Work in circular motions over the scratches with light to medium pressure.
- Machine Polishing:
- Use a polishing machine with a blue or white pad.
- Apply polish and work it across the surface in slow, overlapping passes. Start at a low speed and gradually increase it.
4. Clean and Check
• Use a Riwax Microfiber Cloth to remove excess polish.
• Check the result under good lighting. If needed, repeat step 3.
5. Protect (Wax or Ceramic Coating)
- Apply Riwax Star Wax for a lasting shine and protection. This product creates an additional barrier against dirt and minor damage.
- Optional: 6 months of protection with Ceramic Coating.
- Use a microfiber cloth to spread and buff the protector evenly.
6. Final Steps
- Remove the masking tape.
- Inspect the entire surface and polish away any remaining residue with a clean cloth.
Tips:
- Always work on a cool surface and in the shade.
- Avoid overusing polish; a small amount is usually sufficient.
- Clean your polishing pads and cloths after use to maintain their effectiveness.
With Riwax products, you can achieve optimal results and maintain a long-lasting glossy finish on your car’s paint!
Disclaimer: Polishing your paint is always done at your own risk.
Deutsch
Schritt-für-Schritt Anleitung zum Polieren von feinen und tiefen Kratzern mit Riwax Produkten
Benötigtes Material:
- Riwax Wax Polish (für feine Kratzer)
- Riwax Paintcleaner (für tiefere Kratzer, falls notwendig)
- Riwax Star Wax (für eine schützende Glanzschicht)
- Riwax Mikrofasertücher
- Riwax Polierpads (für maschinelles Polieren)
- Blau in Kombination mit Paintcleaner
- Weiß in Kombination mit Wax Polish
- Schwarz in Kombination mit Star Wax
- Abklebeband (um empfindliche Teile wie Gummidichtungen zu schützen)
Schritt-für-Schritt Anleitung:
1. Vorbereitung
- Waschen Sie das Auto gründlich mit dem Riwax Car Shampoo oder einem vergleichbaren Shampoo, um Schmutz und Fett zu entfernen.
- Trocknen Sie das Auto vollständig mit einem Riwax Trockentuch.
- Kleben Sie Kunststoff- und Gummiteile mit Abklebeband ab, um Rückstände zu vermeiden.
2. Lack inspizieren
- Beurteilen Sie die Schwere der Kratzer:
- Verwenden Sie Riwax Wax Polish für feine Kratzer.
- Verwenden Sie Riwax Paintcleaner für tiefere Kratzer.
3. Polieren
- Manuelles Polieren:
- Tragen Sie eine kleine Menge Politur auf ein Pad oder ein weiches Tuch auf.
- Polieren Sie in kreisenden Bewegungen über die Kratzer mit leichtem bis mittlerem Druck.
- Maschinelles Polieren:
- Verwenden Sie eine Poliermaschine mit einem blauen oder weißen Pad.
- Tragen Sie Politur auf und arbeiten Sie sie langsam in überlappenden Bahnen auf der Oberfläche. Beginnen Sie mit niedriger Geschwindigkeit und steigern Sie diese allmählich.
4. Reinigen und überprüfen
- Verwenden Sie ein Riwax Mikrofasertuch, um überschüssige Politur zu entfernen.
- Überprüfen Sie das Ergebnis bei guter Beleuchtung. Wiederholen Sie Schritt 3, falls notwendig.
5. Schutz (Wachs oder Keramikversiegelung)
- Tragen Sie Riwax Star Wax für langanhaltenden Glanz und Schutz auf. Dieses Produkt bietet eine zusätzliche Barriere gegen Schmutz und leichte Beschädigungen.
- Optional: 6 Monate Schutz des Lacks mit Keramikversiegelung.
- Verwenden Sie ein Mikrofasertuch, um den Schutz gleichmäßig zu verteilen und auszupolieren.
6. Abschluss
- Entfernen Sie das Abklebeband.
- Überprüfen Sie die gesamte Oberfläche und polieren Sie verbleibende Rückstände mit einem sauberen Tuch auf.
Tip:
- Arbeiten Sie immer auf einer kühlen Oberfläche und im Schatten.
- Vermeiden Sie den übermäßigen Einsatz von Politur; eine kleine Menge reicht in der Regel aus.
- Reinigen Sie Ihre Polierpads und Tücher nach der Anwendung, um ihre Effektivität zu erhalten.
Mit Riwax-Produkten erzielen Sie optimale Ergebnisse und eine langanhaltende, glänzende Lackoberfläche!
Haftungsausschluss: Das Polieren Ihres Lacks erfolgt auf eigenes Risiko.
Français
Guide étape par étape pour polir les rayures fines et profondes avec les produits Riwax
Matériel nécessaire :
- Riwax Wax Polish (pour les rayures fines)
- Riwax Paintcleaner (pour les rayures plus profondes, si nécessaire)
- Riwax Star Wax (pour une couche de brillance protectrice)
- Chiffons en microfibre Riwax
- Tampons de polissage Riwax (pour le polissage mécanique)
- Bleu avec Paintcleaner
- Blanc avec Wax Polish
- Noir avec Star Wax
- Ruban de masquage (pour protéger les zones délicates telles que les parties en caoutchouc)
Instructions étape par étape :
1. Préparation
- Lavez soigneusement la voiture avec Riwax Car shampoo ou un produit similaire pour éliminer la saleté et la graisse.
- Séchez complètement la voiture avec une serviette de séchage Riwax.
- Masquez les parties en plastique et en caoutchouc avec du ruban de masquage pour éviter les résidus.
2. Inspecter la peinture
- Évaluez la gravité des rayures :
- Utilisez Riwax Wax Polish pour les rayures fines.
- Utilisez Riwax Paintcleaner pour les rayures plus profondes.
3. Polissage
- Polissage manuel:
- Appliquez une petite quantité de polish sur un tampon ou un chiffon doux.
- Travaillez en mouvements circulaires sur les rayures avec une pression légère à moyenne.
- Polissage mécanique:
- Utilisez une machine à polir avec un tampon bleu ou blanc.
- Appliquez le polish et travaillez-le lentement sur la surface en effectuant des passes superposées. Commencez à faible vitesse et augmentez progressivement.
4. Nettoyer et vérifier
- Utilisez un chiffon en microfibre Riwax pour enlever l’excédent de polish.
- Vérifiez le résultat sous une bonne lumière. Si nécessaire, répétez l’étape 3.
5. Protection (Cire ou Revêtement céramique)
- Appliquez Riwax Star Wax pour une brillance durable et une protection. Ce produit crée une barrière supplémentaire contre la saleté et les dommages mineurs.
- Optionnel : Protection de la peinture pendant 6 mois avec un revêtement céramique.
- Utilisez un chiffon en microfibre pour répartir et polir uniformément la protection.
6. Finitions
• Retirez le ruban de masquage.
• Inspectez toute la surface et polissez les résidus restants avec un chiffon propre.
Conseils :
- Travaillez toujours sur une surface froide et à l’ombre.
- Évitez d’utiliser trop de polish, une petite quantité suffit généralement.
- Nettoyez vos tampons de polissage et chiffons après utilisation pour maintenir leur efficacité.
Avec les produits Riwax, vous obtiendrez des résultats optimaux et une finition brillante durable pour la peinture de votre voiture !
Avertissement : Le polissage de votre peinture se fait toujours à vos propres risques.